Avis de décès
Madame Emilienne BALVAY, son épouse; Monsieur et Madame Michel BALVAY, son fils et sa belle-fille; Ses petits-enfants et arrière petits-enfants; ainsi que toute sa famille et ses amis ont la tristesse de vous faire-part du décès de Monsieur Pierre BALVAY survenu le mercredi 1er juillet 2009 dans sa 93ème année. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 7 juillet 2009 à 11 heures en l\'Eglise de Chartèves où l\'on se réunira. La crémation aura lieu dans l\'intimité familiale. Un registre à signatures recevra vos condoléances à l\'Eglise. Vous pouvez vous recueillir auprès de Monsieur BALVAY, qui repose en chambre funéraire. Pas de plaques. Cet avis tient lieu de faire-part.